Logo Palavras

macula

Significado de macula

substantivo

Mancha, marca ou defeito. Também pode se referir a uma mancha de cor ou a uma imperfeição moral.

Significados de macula

  1. substantivo feminino

    Mancha, nódoa, marca visível em uma superfície.

    "A camisa branca tinha uma mancha de vinho."

    Antônimos:

    limpezapureza

    Nota: Termo comum para descrever imperfeições visuais.

  2. substantivo feminino

    Imperfeição moral, defeito de caráter ou honra.

    "Sua reputação ficou com uma mancha após o escândalo."

    Antônimos:

    honraintegridade

    Nota: Usado metaforicamente para indicar falhas éticas ou morais.

💡 A palavra 'mácula' é amplamente utilizada em português com seus significados literal e figurado.

Origem da palavra macula

Do latim macula, 'mancha'.

Linha do tempo de macula

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'macula', que significa mancha, nódoa, defeito ou imperfeição.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'macula', significando mancha, nódoa, defeito, imperfeição.

Idade Média

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'mácula' foi incorporada ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de mancha física ou moral. Registros medievais já a utilizavam.

Séculos XV - XIXHoje

Evolução e Diversificação de Sentido

Ao longo dos séculos, 'mácula' manteve seu sentido primário, mas também se expandiu para descrever imperfeições em contextos mais abstratos, como reputação ou caráter. O uso formal é atestado em textos literários e jurídicos.

Traduções de macula

Espanhol

mancha(sustantivo femenino)

Inglês

stain(noun)
macula

Mancha, marca ou defeito. Também pode se referir a uma mancha de cor ou a uma imperfeição moral.

PalavrasA história viva das palavras