malconservado
Significado de malconservado
Forma conjugada do verbo 'malconservar'.
Compartilhar
verbo
Ação de conservar algo de maneira inadequada, resultando em deterioração ou dano.
"O documento foi malconservado e agora está ilegível."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de conservar mal, resultando em um estado de conservação ruim.
💡 A forma 'malconservado' é o particípio passado do verbo 'malconservar', frequentemente usado como adjetivo para descrever algo que foi mal guardado ou mantido.
Origem da palavra malconservado
Linha do tempo de malconservado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do advérbio 'mal' (latim 'male') com o particípio passado do verbo 'conservar' (latim 'conservare', que significa manter, guardar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original, mas pode ser aplicada a contextos mais amplos, incluindo pessoas ou situações que não foram bem cuidadas ou que se deterioraram.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas pode ser aplicada a pessoas ou situações que sofreram negligência ou deterioração.
Formação da Palavra
Século XVI - Formada pela aglutinação do advérbio 'mal' (do latim 'male') com o particípio passado do verbo 'conservar' (do latim 'conservare', manter, guardar). Inicialmente, referia-se a algo que não foi bem guardado ou mantido.
Traduções de malconservado
Inglês
Flexões mais comuns: malconserved
Notas: Tradução descritiva para o conceito de má conservação.
Espanhol
Flexões mais comuns: mal conservada, mal conservados, mal conservadas
Notas: Tradução direta e comum para o termo.
Definições de malconservado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: malconservados.
Separação silábica: mal-con-ser-va-do.
Feminino: malconservada.
Forma conjugada do verbo 'malconservar'.
A história viva das palavras