malgastar
Significado de malgastar
Forma conjugada do verbo malgastar.
Significados de malgastar
verbo
Gastar em vão; desperdiçar.
"Ele malgastou todo o dinheiro em jogos de azar."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e à 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo malgastar.
💡 O verbo 'malgastar' é uma forma legítima da língua portuguesa, indicando o ato de gastar de forma indevida ou sem proveito.
Origem da palavra malgastar
Linha do tempo de malgastar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do latim 'malus' (mau) e 'vastare' (devastar, arruinar), com o sentido de gastar mal, desperdiçar.
Origem
Formado pela aglutinação do advérbio latino 'malus' (mau) com o verbo latino 'vastare' (devastar, arruinar, esgotar). O prefixo 'mal-' indica algo negativo ou incorreto.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido de desperdício, mas também pode ser usado em contextos mais informais para descrever o mau uso de algo ou a má gestão de uma situação.
Mudanças de Sentido
O sentido de desperdício se mantém, mas pode ser aplicado a situações mais abstratas, como 'malgastar uma oportunidade' ou 'malgastar energia'.
Traduções de malgastar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo malgastar.
A história viva das palavras