marcará
Significado de marcará
Indica uma ação que ocorrerá no futuro.
Compartilhar
verbo
Assinalar, registrar ou apontar algo que acontecerá em um tempo futuro.
"A reunião marcará o início de um novo projeto."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'marcar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
verbo
Será o ponto de referência ou o sinal de um evento futuro.
"Este evento marcará uma virada na história da empresa."
Antônimos:
Nota: Utilizado para indicar a importância ou o impacto de um acontecimento futuro.
💡 Forma verbal do verbo 'marcar' no futuro do presente, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra marcará
Linha do tempo de marcará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'marcāre', que significa 'marcar', 'assinalar', 'deixar uma marca'. Este verbo, por sua vez, tem origem em 'marcus', que se refere a um martelo ou a uma marca feita com um martelo.
Origem
Do latim 'marcāre', significando 'marcar', 'assinalar', 'deixar uma marca', derivado de 'marcus' (martelo).
Momentos Culturais
A palavra 'marcará' é frequentemente utilizada em títulos de notícias, discursos políticos e obras literárias para enfatizar a importância de um evento futuro ou o legado de algo. Ex: 'O ano que marcará uma nova era'.
Vida Digital
Presente em posts de redes sociais, previsões e planejamentos. Usada em contextos de expectativa, como 'Este evento marcará minha vida' ou 'O futuro marcará a ascensão da IA'.
Traduções de marcará
Inglês
Flexões mais comuns: marks
Notas: Tradução direta do futuro do presente do verbo 'marcar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: marcar
Notas: O verbo 'marcar' em espanhol é frequentemente usado de forma similar ao português neste contexto.
Indica uma ação que ocorrerá no futuro.
A história viva das palavras