Logo Palavras

massacrado

Significado de massacrado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'massacrar'.

adjetivo

Que foi alvo de massacre; dizimado, exterminado.

"A população foi massacrada durante a guerra."

Antônimos:

Nota: Refere-se a uma destruição em larga escala, geralmente violenta.

adjetivo

Que sofreu grande derrota ou humilhação; vencido, arrasado.

"O time foi massacrado no campeonato."

Nota: Usado em contextos de competição ou disputa.

💡 O particípio 'massacrado' é a forma mais comum de se referir ao resultado da ação do verbo 'massacrar'.

Origem da palavra massacrado

Do italiano 'massacrare', possivelmente derivado de 'massa' (multidão, grande número).

Linha do tempo de massacrado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim vulgar *macticulare*, derivado de *mactare* (matar, sacrificar), possivelmente com influência do grego *makhtaios* (fútil, vão). A raiz remete à ideia de abate violento.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar *macticulare*, derivado de *mactare* (matar, sacrificar), com possível influência do grego *makhtaios* (fútil, vão). A ideia central é de abate violento e em massa.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente usada em relatos históricos e literários sobre guerras e genocídios, como a Segunda Guerra Mundial e outros conflitos. (Referência: Literatura Histórica Brasileira - Hipotético)

Séculos XV-XVIHoje

Entrada no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'massacrar' e seu particípio 'massacrado' entram na língua portuguesa, inicialmente com o sentido literal de matar em grande número, de forma cruel e sem piedade, frequentemente em contextos de guerra ou conflito.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de massacrado

Espanhol

masacrado(adjetivo)

Flexões mais comuns: masacrar

Notas: Usado para descrever violência extrema e morte em massa.

Inglês

massacred(adjective)

Flexões mais comuns: massacre

Notas: Principalmente usado para descrever violência extrema e morte em massa.

massacrado

Particípio passado do verbo 'massacrar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade