matamos
Significado de matamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo matar.
Compartilhar
verbo
Tirar a vida de; assassinar, ceifar.
"Nós matamos o bandido que invadiu nossa casa."
Nota: Refere-se à ação de tirar a vida de um ser vivo.
verbo
Causar a morte de algo; extinguir, acabar com.
"O frio intenso matamos as plantas do jardim."
Nota: Usado para descrever o fim de algo, não necessariamente um ser vivo.
💡 Forma verbal do verbo 'matar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra matamos
Linha do tempo de matamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI — Deriva do verbo latino 'mactare', que significava 'sacrificar', 'abater', 'golpear'. No latim vulgar, o sentido se expandiu para 'matar' em geral.
Origem
Do latim 'mactare', com o sentido original de 'sacrificar', evoluindo para 'abater' e, posteriormente, 'matar'.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Século XIII-XIV — A forma 'matamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) já estava consolidada no português arcaico, refletindo o uso do verbo 'matar' com seu sentido primário de tirar a vida.
Primeiro Registro
A conjugação 'matamos' é encontrada em textos do português arcaico, como em crônicas e documentos legais da época, atestando seu uso consolidado.
Traduções de matamos
Espanhol
Flexões mais comuns: matamos
Notas: A forma 'matamos' corresponde a 'matamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo).
Inglês
Flexões mais comuns: killed, killing
Notas: A forma 'matamos' corresponde a 'we kill'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo matar.
A história viva das palavras