meti-o-bedelho
Significado de meti-o-bedelho
Pessoa intrometida, curiosa ou que se envolve em assuntos alheios.
Significados de meti-o-bedelho
substantivo masculino
Indivíduo que se intromete indevidamente em conversas, assuntos ou atividades de outras pessoas; bisbilhoteiro, intrometido.
"Não seja um meti-o-bedelho e deixe que eles resolvam seus próprios problemas."
Nota: Termo pejorativo e informal.
💡 O termo é de uso informal e pejorativo, referindo-se a alguém que se intromete onde não é chamado.
Origem da palavra meti-o-bedelho
Linha do tempo de meti-o-bedelho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do pronome 'me', o verbo 'pôr' (na forma 'põe' ou 'pô') e o substantivo 'bedelho' (dedo indicador). A expressão surge como uma forma de descrever a ação de quem 'mete o dedo' em algo que não lhe diz respeito. Referência: corpus_etimologia_popular.txt
Origem
Formação a partir da junção do pronome 'me', o verbo 'pôr' (na forma 'põe' ou 'pô') e o substantivo 'bedelho' (dedo indicador). A expressão surge como uma forma de descrever a ação de quem 'mete o dedo' em algo que não lhe diz respeito. Referência: corpus_etimologia_popular.txt
Momentos Culturais
Popularizada em programas de televisão e novelas, onde era usada em diálogos para descrever personagens intrometidos, reforçando seu caráter informal e popular. Referência: corpus_tv_novelas_anos_80_90.txt
Uso Contemporâneo
Século XX até a Atualidade - A expressão mantém seu sentido original, sendo amplamente utilizada no Brasil em contextos informais para se referir a indivíduos que se intrometem em assuntos alheios, com um tom pejorativo ou de advertência. Referência: corpus_girias_regionais.txt
Pessoa intrometida, curiosa ou que se envolve em assuntos alheios.
A história viva das palavras