bisbilhoteiro
Significado de bisbilhoteiro
Pessoa que se intromete na vida alheia, que gosta de saber ou contar segredos e novidades.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo curioso que se dedica a bisbilhotar, a investigar a vida alheia.
"A vizinha fofoqueira era conhecida por ser uma grande bisbilhoteira."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo com conotação negativa, associado à indiscrição e à fofoca.
adjetivo
Que ou quem tem o hábito de bisbilhotar; indiscreto, curioso.
"Ele tem um olhar bisbilhoteiro que percebe todos os detalhes."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever a característica de ser bisbilhoteiro.
💡 O termo 'bisbilhoteiro' é amplamente utilizado no português brasileiro para descrever pessoas que se intrometem em assuntos alheios.
Origem da palavra bisbilhoteiro
Linha do tempo de bisbilhoteiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'bisbilhoteiro' deriva do verbo 'bisbilhotar', cuja origem é incerta, mas possivelmente onomatopeica, imitando o som de algo que se mexe ou se espalha rapidamente, como um segredo. A terminação '-eiro' indica profissão ou agente.
Origem
Deriva do verbo 'bisbilhotar', possivelmente de origem onomatopeica, com o sufixo '-eiro' indicando o agente da ação.
Momentos Culturais
A figura do 'bisbilhoteiro' é recorrente em obras literárias, teatrais e televisivas, frequentemente retratada como um personagem cômico ou antagonista, que causa intrigas e conflitos.
Representações
Personagens 'bisbilhoteiros' são comuns em novelas brasileiras, filmes e séries, muitas vezes servindo como catalisadores de enredos ou como alívio cômico.
Sinônimos de bisbilhoteiro
Antônimos de bisbilhoteiro
Traduções de bisbilhoteiro
Espanhol
Flexões mais comuns: entrometida, entrometidos, entrometidas
Inglês
Flexões mais comuns: nosy people
Notas: 'Nosy' como adjetivo é mais comum, mas 'nosy person' funciona como substantivo.
Definições de bisbilhoteiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: bisbilhoteiros.
Separação silábica: bis-bi-lho-tei-ro.
Feminino: bisbilhoteira.
Pessoa que se intromete na vida alheia, que gosta de saber ou contar segredos e novidades.
A história viva das palavras