mexedor
Significado de mexedor
Instrumento ou pessoa que mexe algo; aquele que causa agitação ou perturbação.
Compartilhar
substantivo masculino
Objeto ou utensílio usado para misturar, agitar ou remexer substâncias.
"O mexedor de ovos facilitou o preparo do bolo."
Nota: Comum em contextos culinários e de laboratório.
substantivo masculino
Pessoa que causa ou incita desordem, intriga ou agitação; fofoqueiro, encrenqueiro.
"Ele é o maior mexedor da vizinhança, sempre espalhando boatos."
Antônimos:
Nota: Usado de forma pejorativa para descrever alguém que interfere negativamente nas relações alheias.
💡 A palavra 'mexedor' é amplamente compreendida no português brasileiro, com significados que variam de um objeto a uma pessoa com comportamento perturbador.
Origem da palavra mexedor
Linha do tempo de mexedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'mexer' (do latim 'miscere', misturar, agitar) com o sufixo formador de agente '-edor'. Inicialmente, referia-se a um instrumento ou pessoa que realizava a ação de mexer.
Origem
Derivado do verbo 'mexer' (do latim 'miscere', misturar, agitar) acrescido do sufixo '-edor', que indica agente ou instrumento. A palavra 'mexer' já existia no português, com o sentido de mover, agitar, misturar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém os sentidos originais e figurados, sendo comum em contextos domésticos (mexedor de ovos, mexedor de panelas) e em expressões que denotam alguém que interfere ou causa alvoroço.
Momentos Culturais
Uso em canções populares ou em falas de novelas para descrever personagens intrometidos ou que causam confusão em ambientes familiares ou sociais.
Traduções de mexedor
Espanhol
Notas: Para o sentido de pessoa, 'alborotador' ou 'problemático' seriam mais adequados.
Inglês
Notas: Para o sentido de pessoa, 'troublemaker' ou 'instigator' seriam mais adequados.
Definições de mexedor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: mexedores.
Separação silábica: me-xe-dor.
Feminino: mexedora.
Instrumento ou pessoa que mexe algo; aquele que causa agitação ou perturbação.
A história viva das palavras