milho-quebrado
Significado de milho-quebrado
Pessoa sem dinheiro; falido.
Significados de milho-quebrado
substantivo masculino
Indivíduo que se encontra em situação financeira precária, sem recursos ou completamente falido.
"Depois que a empresa faliu, ele ficou milho-quebrado."
Antônimos:
Nota: Termo de uso restrito a contextos informais e regionais.
💡 A expressão é uma gíria regional consolidada, originária do Sudeste do Brasil, utilizada para descrever alguém sem dinheiro ou falido. O termo 'quebrado' em 'milho-quebrado' remete à ideia de algo rompido ou sem valor, aplicado à situação financeira.
Origem da palavra milho-quebrado
Linha do tempo de milho-quebrado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Regional e Semântica Inicial
Provavelmente originada na região Sudeste do Brasil, a expressão 'milho-quebrado' surge como gíria para designar uma pessoa sem dinheiro ou em situação financeira precária. O termo 'quebrado' já possuía essa conotação de falta ou interrupção, aplicada aqui ao 'milho', um alimento básico, sugerindo a falta de recursos essenciais. (corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt)
Origem
Gíria regional com origem provável na região Sudeste do Brasil. Deriva da junção de 'milho' (alimento básico) com 'quebrado' (sem dinheiro, falido), indicando a falta de recursos essenciais. (corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt)
Mudanças de Sentido
O sentido original de 'pessoa sem dinheiro' permanece como o sentido atual predominante, com a gíria sendo usada para descrever alguém falido ou em dificuldades financeiras. (corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt)
Consolidação e Uso Contemporâneo
A gíria 'milho-quebrado' se consolida no vocabulário informal brasileiro, mantendo seu sentido predominante de pessoa falida ou sem dinheiro. É utilizada em contextos informais para descrever a situação financeira de alguém. (corpus_girias_regionais_variacoes_culturais.txt)
Pessoa sem dinheiro; falido.
A história viva das palavras