Logo Palavras

mirou

Significado de mirou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'mirar'.

verbo

Apontou ou dirigiu a vista, o olhar ou a atenção para algo ou alguém.

"Ele mirou o alvo com precisão."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de direcionar o olhar ou a atenção.

verbo

Teve como objetivo ou intenção.

"O projeto mirou a melhoria da qualidade de vida."

Nota: Usado para indicar um propósito ou meta.

💡 Forma verbal do verbo 'mirar', conjugada na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra mirou

Do latim 'mirare', que significa 'olhar, contemplar'.

Linha do tempo de mirou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'mirari', que significa 'olhar para', 'admirar', 'contemplar'. No latim vulgar, manteve o sentido de 'olhar'.

Origem

Antiguidade Clássica - Latim VulgarOrigem

Do latim 'mirari', com significados de 'olhar para', 'admirar', 'contemplar'. No latim vulgar, o sentido de 'olhar' se consolidou.

Formação do Português - Século XV

Entrada no Português e Primeiros Usos

A palavra 'mirar' e suas conjugações, como 'mirou', foram incorporadas ao português desde suas origens. O sentido de 'olhar', 'apontar' ou 'direcionar o olhar' é predominante.

Século XV - Século XIXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, 'mirou' manteve seu sentido primário de ação de olhar ou apontar. Em contextos literários, pode adquirir nuances de intenção ou foco.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de mirou

Espanhol

apuntó(verbo)

Flexões mais comuns: apuntar, apunto, apuntas

Notas: Refere-se tanto ao ato de direcionar o olhar quanto ao de ter um objetivo.

Inglês

aimed(verbo)

Flexões mais comuns: aim, aims, aiming

Notas: Pode significar tanto direcionar o olhar quanto ter um objetivo.

mirou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'mirar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade