misturariam
Significado de misturariam
Forma verbal do verbo 'misturar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Combinar, unir ou incorporar elementos diferentes, formando um todo.
"Eles misturariam os ingredientes secos antes de adicionar os líquidos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional no futuro.
verbo
Confundir, desordenar ou alterar a clareza ou a ordem de algo.
"Se ele falasse mais alto, misturariam as palavras e ninguém entenderia."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica uma consequência indesejada de uma ação.
💡 A forma verbal 'misturariam' é a conjugação do verbo 'misturar' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra misturariam
Linha do tempo de misturariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'mixtus', particípio passado de 'miscere', que significa misturar, mesclar, confundir. A terminação '-ariam' indica a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Origem
Do latim 'mixtus', particípio passado de 'miscere', com o sentido de misturar, mesclar, confundir. A terminação '-ariam' é uma desinência verbal do português.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'misturar' e suas conjugações, como 'misturariam', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim vulgar. A forma 'misturariam' é utilizada para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado, ou uma ação que se repetiria no passado.
Uso Contemporâneo
A forma verbal 'misturariam' é empregada em contextos formais e informais para descrever cenários hipotéticos, desejos não realizados ou ações condicionais. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, jornalísticos e conversas cotidianas.
Traduções de misturariam
Inglês
Flexões mais comuns: would mix, would blend, would combine
Notas: A tradução mais comum para 'misturariam' no sentido de combinar elementos.
Espanhol
Flexões mais comuns: mezclarían, combinarían, unirían
Notas: Tradução direta e comum para 'misturariam' no sentido de combinar.
Forma verbal do verbo 'misturar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras