incorporariam
Significado de incorporariam
Forma verbal do verbo 'incorporar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar parte de; unir-se a algo; integrar.
"Eles incorporariam a nova tecnologia ao sistema."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de fazer algo ou alguém passar a fazer parte de um todo.
verbo
Adquirir corpo; materializar-se; tornar-se real.
"Seus planos se incorporariam à realidade se houvesse mais investimento."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a concretização de ideias ou planos.
💡 Conjugação do verbo 'incorporar' no futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação que seria realizada no passado, mas dependente de uma condição.
Origem da palavra incorporariam
Linha do tempo de incorporariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'incorporar' tem sua raiz no latim 'incorporare', que significa 'dar corpo a', 'tornar corpóreo', 'unir a si', 'incluir'. O prefixo 'in-' (dentro, em) e 'corpus' (corpo) formam a base.
Origem
Deriva do verbo latino 'incorporare', significando 'dar corpo', 'tornar corpóreo', 'incluir', 'unir a si'. Composto por 'in-' (em, dentro) e 'corpus' (corpo).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'incorporar' e suas conjugações, como 'incorporariam', foram gradualmente incorporados ao léxico do português, acompanhando a evolução da língua a partir do latim vulgar. O uso de formas verbais como o futuro do pretérito ('incorporariam') é comum em construções hipotéticas e condicionais.
Uso Contemporâneo
A forma 'incorporariam' é utilizada em contextos formais e informais para expressar uma ação que seria realizada sob certas condições não concretizadas. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, jurídicos, técnicos e conversas cotidianas.
Traduções de incorporariam
Inglês
Flexões mais comuns: incorporate
Notas: Direct translation for the verb 'incorporar' in the conditional future tense.
Espanhol
Flexões mais comuns: incorporar
Notas: Tradução direta para o verbo 'incorporar' no futuro do pretérito.
Forma verbal do verbo 'incorporar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavras