moldeavel
Significado de moldeavel
Que pode ser moldado; que aceita ou recebe forma.
Significados de moldeavel
adjetivo
Que se adapta facilmente a novas situações ou influências; influenciável.
"As crianças são mais moldáveis em sua juventude."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de uma pessoa ou entidade de ser facilmente influenciada ou de se adaptar.
💡 Termo comum em português, aplicável tanto a materiais quanto a conceitos abstratos.
Origem da palavra moldeavel
Linha do tempo de moldeavel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XV - Deriva do latim 'malleabilis', que significa 'que pode ser martelado' ou 'que pode ser moldado', relacionado ao verbo 'malleare' (martelar). Inicialmente, o termo era aplicado a materiais que podiam ser trabalhados com martelo, como metais.
Origem
Do latim 'malleabilis', relacionado a 'malleus' (martelo) e 'malleare' (martelar). O sentido original estava ligado à maleabilidade de metais sob o impacto de um martelo.
Momentos Culturais
Com o advento da indústria de plásticos e polímeros, a palavra 'moldável' ganha forte conotação tecnológica e industrial.
Expansão de Sentido e Uso Geral
Séculos XVI-XVIII - O sentido se expande para abranger qualquer substância que possa ser deformada ou modelada, não se limitando mais a metais. Começa a ser usado em contextos mais gerais para descrever a capacidade de receber forma.
Traduções de moldeavel
Espanhol
Inglês
Que pode ser moldado; que aceita ou recebe forma.
A história viva das palavras