molosso
Significado de molosso
Cão de grande porte e força, geralmente de cabeça grande e focinho curto; pessoa rude ou grosseira.
Compartilhar
substantivo masculino
Raça de cão de grande porte, musculoso, com cabeça grande e focinho curto, conhecido por sua força e temperamento protetor.
"O molosso latiu ferozmente para o estranho."
Formal:
Nota: Refere-se a cães como o Dogue Alemão, Buldogue, Mastiff, entre outros.
substantivo masculino
Pessoa rude, grosseira, de modos ásperos ou de aparência intimidadora.
"Não se deixe enganar pela aparência de molosso dele, ele é um bom sujeito."
Nota: Uso figurado, frequentemente com conotação negativa.
💡 A palavra 'molosso' é mais conhecida pelo seu sentido literal relacionado a cães, mas o sentido figurado de pessoa rude também é compreendido.
Origem da palavra molosso
Linha do tempo de molosso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Antiga e Nomeação
Antiguidade Clássica — o termo 'molosso' (do grego Molossos) referia-se a cães de grande porte originários da região do Épiro, na Grécia Antiga, conhecidos por sua força e uso como cães de guarda e de guerra. A palavra 'molosso' em si deriva do nome do povo Molosso, que habitava essa região.
Origem
Do grego Molossos, referindo-se a cães da região do Épiro, conhecidos por sua força e porte. Deriva do nome do povo Molosso.
Entrada no Português e Uso Inicial
Idade Média/Renascimento — A palavra 'molosso' entra no vocabulário português, provavelmente através do latim 'mollossus', mantendo seu sentido original de cão de grande porte e força. Era usada em contextos que descreviam animais de guarda ou de combate.
Evolução do Sentido e Uso Figurado
Séculos Posteriores — O termo 'molosso' começa a ser usado de forma figurada para descrever pessoas com características semelhantes às dos cães: grandes, fortes, mas também, por vezes, rudes, grosseiras ou brutas. Essa conotação negativa se estabelece em paralelo ao uso literal.
Sinônimos de molosso
Traduções de molosso
Inglês
Notas: Mastiff é um termo genérico para cães grandes e fortes, similar a molosso.
Espanhol
Notas: Mastín é um termo comum para cães grandes e fortes em espanhol.
Definições de molosso
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: molossos.
Separação silábica: mo-los-so.
Feminino: molossa.
Cão de grande porte e força, geralmente de cabeça grande e focinho curto; pessoa rude ou grosseira.
A história viva das palavras