gentil
Significado de gentil
Que tem ou demonstra gentileza; amável, cortês, afável.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra amabilidade, cortesia e afabilidade nas maneiras ou no trato.
"Ele foi muito gentil ao me ajudar com as malas."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o comportamento ou a disposição de uma pessoa.
adjetivo
Que é de boa natureza; nobre, benévolo.
"Um gesto gentil pode mudar o dia de alguém."
Antônimos:
Nota: Refere-se mais à qualidade intrínseca ou à intenção por trás de uma ação.
💡 Palavra de uso comum e amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra gentil
Linha do tempo de gentil
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Origem no latim 'gentilis', que se referia a alguém da mesma raça, clã ou nação, e, por extensão, a um pagão (não cristão). O sentido de 'nobre' ou 'de boa raça' também estava presente.
Origem
Do latim 'gentilis', derivado de 'gens' (raça, povo, clã). Originalmente significava 'pertencente à mesma raça ou nação', 'compatriota', e também 'pagão' (aquele que não era romano ou judeu, e depois, não cristão).
Momentos Culturais
Comum em diálogos de novelas e filmes para caracterizar personagens amáveis e bem-intencionados, reforçando o sentido de cortesia e bondade.
Representações
Personagens 'gentis' são arquétipos comuns em filmes, séries e novelas, frequentemente representando o 'mocinho' ou a pessoa de bom coração que contrasta com antagonistas mais complexos ou cruéis. Exemplos incluem personagens que são a bússola moral da narrativa.
Sinônimos de gentil
Antônimos de gentil
Traduções de gentil
Espanhol
Flexões mais comuns: amables
Notas: Principal tradução para o sentido de cortês e amável.
Inglês
Flexões mais comuns: kinder, kindest
Notas: Principal tradução para o sentido de amável e cortês.
Definições de gentil
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: gentis.
Separação silábica: gen-til.
Que tem ou demonstra gentileza; amável, cortês, afável.
A história viva das palavras