mosquito
Significado de mosquito
Inseto voador da família Culicidae, cujas fêmeas se alimentam de sangue.
Compartilhar
substantivo masculino
Inseto pertencente à família Culicidae, conhecido por picar humanos e outros animais para se alimentar de sangue, sendo vetor de diversas doenças.
"O zumbido do mosquito incomodava o sono."
Formal:
Informal:
Nota: Termo de uso geral para o inseto.
substantivo masculino
Pessoa chata, importuna ou que incomoda persistentemente.
"Ele é um mosquito, não me deixa em paz!"
Nota: Uso figurado para descrever alguém irritante.
💡 O termo é amplamente conhecido e utilizado em todo o Brasil. A acepção figurada é comum em contextos informais.
Origem da palavra mosquito
Linha do tempo de mosquito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — do espanhol 'mosquito', diminutivo de 'mosca', que por sua vez vem do latim 'musca'. O termo espanhol já designava o pequeno inseto.
Origem
Deriva do latim 'musca' (mosca).
Adotado do espanhol 'mosquito', diminutivo de 'mosca', já com o sentido de pequeno inseto voador.
Momentos Culturais
A luta contra os mosquitos, especialmente o 'Aedes aegypti', tornou-se um tema de saúde pública constante, aparecendo em campanhas governamentais e na mídia.
Sinônimos de mosquito
Traduções de mosquito
Inglês
Flexões mais comuns: mosquitoes
Notas: Termo mais comum. 'Gnat' e 'midge' podem se referir a outros insetos pequenos e voadores.
Espanhol
Flexões mais comuns: mosquitos
Notas: Termo mais comum. 'Jejen' e 'zancudo' são usados em algumas regiões.
Definições de mosquito
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: mosquitos.
Separação silábica: mos-qui-to.
Inseto voador da família Culicidae, cujas fêmeas se alimentam de sangue.