muralha
Significado de muralha
Construção de alvenaria ou terra, geralmente alta e espessa, que serve para defesa ou para delimitar um território.
Significados de muralha
substantivo feminino
Grande parede de pedra, tijolo ou terra, construída para fortificação, proteção ou para cercar um espaço.
"A muralha da cidade antiga resistiu a muitos cercos."
Nota: Usada tanto em contextos históricos quanto em sentido figurado para indicar uma barreira.
💡 Palavra comum em português, com uso literal e figurado.
Origem da palavra muralha
Linha do tempo de muralha
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'murus', que significa 'muro', 'parede'. O sufixo '-alha' pode indicar algo grande ou um conjunto.
Origem
Do latim 'murus', significando 'muro', 'parede'. O sufixo '-alha' pode ter valor aumentativo ou coletivo, sugerindo uma grande parede ou um conjunto de muros.
Momentos Culturais
A queda do Muro de Berlim em 1989 trouxe a palavra 'muro' (e por extensão 'muralha') para o centro do debate político e social como símbolo de divisão e posterior reunificação.
Mudanças de Sentido
Além do sentido literal, 'muralha' é usada metaforicamente para descrever barreiras sociais, culturais, políticas ou psicológicas. Ex: 'muralha da China' como símbolo de isolamento, 'muralha invisível' em contextos sociais.
Traduções de muralha
Espanhol
Inglês
Construção de alvenaria ou terra, geralmente alta e espessa, que serve para defesa ou para delimitar um território.