murmuraremos
Significado de murmuraremos
Significados de murmuraremos
verbo
Queixar-se ou resmungar em voz baixa; expressar descontentamento de forma discreta.
"Eles murmuraremos sobre as novas regras."
Nota: Implica uma insatisfação não expressa abertamente.
💡 O verbo 'murmurar' e suas conjugações são de uso comum na língua portuguesa.
Origem da palavra murmuraremos
Linha do tempo de murmuraremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar *murmurare*, que por sua vez vem do latim clássico *murmur*, onomatopeia para o som baixo e contínuo, como o de água corrente ou vozes indistintas.
Origem
Do latim *murmur* (onomatopeia para som baixo e contínuo) e do latim vulgar *murmurare* (emitir murmúrios, falar baixo).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - 'Murmuraremos' (futuro do presente do indicativo de murmurar) é uma forma verbal que mantém seu sentido original de falar em voz baixa, sussurrar, ou queixar-se discretamente. É menos comum no discurso coloquial direto, mas presente em contextos formais, literários e em descrições mais elaboradas.
Entrada no Português e Primeiros Usos
Séculos XIII-XIV - A palavra 'murmurar' e suas conjugações entram no português arcaico, com o sentido de emitir som baixo e indistinto, falar em voz baixa ou queixar-se.
Ação de emitir murmúrios; falar em voz baixa; queixar-se em voz baixa; sussurrar.
A história viva das palavras