murmurejo
Significado de murmurejo
Som baixo e contínuo; sussurro. Também pode se referir a um som indistinto de vozes ou de natureza.
Compartilhar
substantivo masculino
Som baixo, contínuo e indistinto, como o de vozes, água corrente ou vento.
"O murmurejo da multidão criava uma atmosfera tensa."
Nota: Usado para descrever sons suaves e contínuos.
substantivo masculino
Conversa baixa e indistinta; cochicho.
"Ouviu-se um murmurejo de desaprovação na sala."
Antônimos:
Nota: Pode implicar em conversas discretas ou em tom baixo.
💡 Termo de uso geral para sons baixos e contínuos ou conversas em tom baixo.
Origem da palavra murmurejo
Linha do tempo de murmurejo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'murmur', que significa som baixo e contínuo, sussurro. O sufixo '-ejo' em português é um aumentativo ou intensificador, sugerindo um murmúrio mais pronunciado ou um conjunto de murmúrios.
Origem
Do latim 'murmur', som baixo e contínuo, sussurro. O sufixo '-ejo' intensifica o sentido.
Entrada no Português
A palavra 'murmurejo' surge no português como um termo para descrever sons baixos e indistintos, frequentemente associados a vozes ou à natureza. Sua forma sugere uma evolução natural a partir do latim, mantendo o sentido de som suave e contínuo.
Uso Literário e Contemporâneo
Utilizada na literatura para evocar atmosferas de mistério, intimidade ou desordem sutil. No uso contemporâneo, mantém seu sentido original, mas pode ser aplicada a qualquer som baixo e contínuo, incluindo o ruído de multidões ou de elementos naturais.
Traduções de murmurejo
Inglês
Notas: Principal tradução para som baixo e contínuo.
Espanhol
Notas: Tradução mais comum para som baixo e contínuo.
Som baixo e contínuo; sussurro. Também pode se referir a um som indistinto de vozes ou de natureza.
A história viva das palavras