murmurou
Significado de murmurou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo murmurar.
Compartilhar
verbo
Falar em voz baixa, de modo que mal se possa ouvir; sussurrar.
"Ele murmurou um pedido de desculpas."
Antônimos:
Nota: Refere-se a um som baixo e contínuo, muitas vezes ininteligível.
verbo
Emitir um som baixo e contínuo, como o de água corrente ou vento.
"O rio murmurava suavemente."
Nota: Usado para descrever sons suaves e constantes da natureza.
💡 A forma 'murmurou' indica uma ação concluída no passado por uma terceira pessoa (ele, ela, você).
Origem da palavra murmurou
Linha do tempo de murmurou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'murmurare', que significa 'fazer ruído baixo', 'falar em voz baixa', 'resmungar'. O latim, por sua vez, possivelmente tem origem onomatopeica, imitando o som do murmúrio.
Origem
Do latim 'murmurare', com possível raiz onomatopeica, significando 'fazer ruído baixo', 'falar em voz baixa', 'resmungar'.
Momentos Culturais
Utilizado em canções populares e literatura para transmitir intimidade, segredo ou descontentamento sutil.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'murmurar' e suas conjugações, como 'murmurou', foram incorporadas ao português desde suas origens. O uso se manteve relativamente estável, referindo-se à ação de falar em voz baixa, emitir sons indistintos ou expressar descontentamento de forma velada.
Traduções de murmurou
Espanhol
Flexões mais comuns: murmurar, murmura, murmurando
Notas: O verbo 'murmurar' em espanhol é equivalente direto ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: murmur, murmurs, murmuring
Notas: O verbo 'to murmur' pode se referir tanto a falar baixo quanto a emitir um som contínuo e baixo.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo murmurar.
A história viva das palavras