nao-acatar
Significado de nao-acatar
Não cumprir, não obedecer, não seguir.
Significados de nao-acatar
verbo
Não aceitar; não obedecer; não cumprir.
"O funcionário decidiu não acatar as ordens ilegais do chefe."
Informal:
Nota: Forma verbal composta pelo advérbio 'não' e o verbo 'acatar'.
💡 A forma 'não acatar' é a negação do verbo 'acatar', significando a ausência de aceitação ou cumprimento.
Origem da palavra nao-acatar
Linha do tempo de nao-acatar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do advérbio de negação 'não' com o verbo 'acatar', este originário do latim 'accitare', que significa chamar, convocar, incitar.
Popularização e Ressignificação
Século XX - XXI: A palavra se populariza em diversos âmbitos, saindo do jargão jurídico para o cotidiano. Passa a ser usada em discussões sobre direitos, deveres, protestos e manifestações. A internet e as redes sociais amplificam seu uso, com o termo aparecendo em debates políticos e sociais.
Representações
Frequentemente retratado em filmes, novelas e séries como um ato de desafio de personagens contra o sistema, a lei ou figuras de autoridade.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizado em discursos políticos e em canções de protesto, refletindo a tensão entre autoridade e cidadão.
Traduções de nao-acatar
Inglês
Espanhol
Não cumprir, não obedecer, não seguir.