PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

nao-davam-conta

Significado de nao-davam-conta

locução verbal

Expressão que indica a incapacidade de entender, realizar ou lidar com algo.

Significados de nao-davam-conta

  1. locução verbal

    Não ter a capacidade de compreender ou entender algo.

    "Eu li o artigo científico, mas não davam conta do vocabulário técnico."

    Nota: Usado para expressar dificuldade ou impossibilidade de compreensão.

  2. locução verbal

    Não ter a capacidade de realizar, gerenciar ou lidar com uma tarefa ou situação.

    "A equipe era pequena e não davam conta de tantos pedidos."

    Nota: Indica sobrecarga ou falta de habilidade para executar algo.

💡 A locução 'não davam conta' é a forma no pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'dar conta' negado. Refere-se a uma incapacidade passada. A forma mais comum e genérica é 'não dar conta'.

Origem da palavra nao-davam-conta

Combinação da negação 'não', o verbo 'dar' (no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural) e a preposição 'conta'.

Linha do tempo de nao-davam-conta

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIOrigem

A expressão 'não davam conta' é uma construção verbal em português brasileiro. Deriva da combinação do advérbio de negação 'não', do verbo 'dar' (com múltiplos sentidos, incluindo 'realizar', 'suportar', 'entender', 'cumprir') e do substantivo 'conta' (referindo-se a responsabilidade, tarefa, débito ou compreensão). A forma plural 'davam' sugere um contexto onde múltiplos sujeitos ou uma situação complexa eram o foco.

Momentos Culturais

1980Cultural

A expressão era comum em telenovelas e programas de humor, retratando situações cotidianas de dificuldade e sobrecarga, reforçando seu caráter coloquial.

Representações

1990Mídia

Personagens de novelas e filmes frequentemente usam a expressão para descrever suas dificuldades em lidar com problemas pessoais, profissionais ou familiares.

Meados do século XXHoje

Popularização Oral e Regional

Meados do século XX: A expressão se consolida no vocabulário coloquial brasileiro, especialmente em contextos informais e regionais, transmitida oralmente.

nao-davam-conta

Expressão que indica a incapacidade de entender, realizar ou lidar com algo.

PalavrasA história viva das palavras