nao-aguentar
Significado de nao-aguentar
Não suportar, não tolerar, não resistir a algo ou alguém; sentir-se exausto ou incapaz de continuar.
Significados de nao-aguentar
💡 A locução 'não aguentar' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos informais para expressar exaustão física ou emocional, intolerância, ou a incapacidade de conter uma reação.
Origem da palavra nao-aguentar
Linha do tempo de nao-aguentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do advérbio de negação 'não' com o verbo 'aguentar'. O verbo 'aguentar' tem origem no latim vulgar *accapitare*, que significa 'dar a cabeça', evoluindo para o sentido de resistir, suportar, sustentar.
Diversificação de Sentidos
Século XX — Expansão semântica para abranger situações de exaustão, sobrecarga e intolerância a comportamentos ou situações.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 2000 - Atualidade — A locução é amplamente utilizada em contextos informais, redes sociais e memes, com variações de intensidade e humor.
Vida Emocional
Carrega um peso emocional significativo, expressando desde frustração e cansaço até desespero e exaustão. No uso digital, pode ser usada de forma leve para expressar 'estar sobrecarregado' de forma humorística.
Não suportar, não tolerar, não resistir a algo ou alguém; sentir-se exausto ou incapaz de continuar.
A história viva das palavras