nao-levar-em-conta

Significado de nao-levar-em-conta

verbo

Ignorar, desconsiderar, não dar importância a algo ou alguém.

Significados de nao-levar-em-conta

  1. locução verbal

    Desconsiderar, não levar em consideração, ignorar.

    "Ele disse que não ia levar em conta as críticas, mas ficou chateado."

    Nota: Expressão muito comum no dia a dia.

💡 A locução é amplamente utilizada em contextos formais e informais.

Origem da palavra nao-levar-em-conta

Formada pela negação 'não' e o verbo 'levar' com a preposição 'em' e o substantivo 'conta'.

Linha do tempo de nao-levar-em-conta

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XVI-XVIIOrigem

Formada pela junção do advérbio de negação 'não' com o verbo 'levar' (do latim *levare*, erguer, carregar) e o substantivo 'conta' (do latim *computare*, contar, calcular). O sentido original era literal, ligado a cálculos e registros.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em letras de música popular brasileira, expressando desilusão amorosa ou indiferença social.

Vida Digital

2000Digital

A forma 'nao levar em conta' (sem hifens e sem acentos) é comum em redes sociais, fóruns e mensagens instantâneas. Utilizada em memes e comentários para expressar sarcasmo, desdém ou resignação diante de situações absurdas. (Referência: corpus_internet_linguagem.txt)

Representações

Século XXHoje

Presente em diálogos de novelas, filmes e séries, geralmente em cenas de conflito interpessoal, traição ou desvalorização de um personagem por outro.

nao-levar-em-conta

Ignorar, desconsiderar, não dar importância a algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras