naufragam
Significado de naufragam
Significados de naufragam
verbo
Afundar ou submergir (embarcação).
"Os navios naufragam em tempestades violentas."
Nota: Usado tanto literal quanto figurativamente.
💡 O verbo 'naufragar' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra naufragam
Linha do tempo de naufragam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Século XIII — Deriva do latim 'naufragare', que significa 'afundar um navio', 'sofrer naufrágio'. A raiz 'navis' (navio) e 'frangere' (quebrar) indicam a ideia de algo que se quebra ou se destrói no mar.
Origem
Do latim 'naufragare', que significa 'afundar um navio', 'sofrer naufrágio'. Deriva de 'navis' (navio) e 'frangere' (quebrar).
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Naufragam' mantém seu sentido literal e figurado. É uma palavra formal, dicionarizada, utilizada em contextos literários, jornalísticos e em conversas sobre desastres, fracassos pessoais, crises econômicas ou sociais. A terceira pessoa do plural do presente do indicativo é empregada para descrever ações coletivas de afundamento ou ruína.
Representações
Filmes, séries e novelas frequentemente usam o termo 'naufragam' ou a ideia de naufrágio para descrever momentos de crise, colapso financeiro, desilusão amorosa ou desastres.
A terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo naufragar.