sucedem
Significado de sucedem
Acontecer depois de algo ou em seguida a algo; ocorrer.
Compartilhar
verbo
Ocorrer após algo em uma sequência temporal ou causal.
"Os eventos se sucedem rapidamente durante a crise."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que descrevem sequências de eventos.
verbo
Ter êxito; ser bem-sucedido (uso menos comum na forma plural 'sucedem' sem contexto específico de sucesso).
"Os planos que eles elaboraram sucedem conforme o esperado."
Nota: Frequentemente usado com a ideia de sucesso, mas o contexto é crucial para essa interpretação.
💡 A forma 'sucedem' é a conjugação do verbo 'suceder' na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra sucedem
Linha do tempo de sucedem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'succedere', que significa 'vir depois', 'seguir', 'substituir'. A forma 'sucedem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'suceder'. Sua entrada no português se deu com a própria formação da língua, herdada do latim vulgar.
Origem
Do verbo latino 'succedere', composto por 'sub-' (debaixo, depois) e 'cedere' (ir, mover-se). O sentido original é 'ir depois', 'vir em seguida'.
Evolução de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, o verbo 'suceder' manteve seu sentido principal de 'acontecer após', 'vir em seguida'. A forma 'sucedem' é utilizada para descrever eventos, ações ou pessoas que ocorrem em sequência ou em substituição a outros.
Uso Contemporâneo e Formalidade
A palavra 'sucedem' é uma forma verbal formal e dicionarizada, comum em textos escritos, discursos formais e contextos acadêmicos. Seu uso é predominante para indicar a sucessão temporal ou a substituição de algo por outra coisa.
Traduções de sucedem
Espanhol
Flexões mais comuns: sucedo, sucedes, sucede, sucedemos, sucedéis, suceden
Notas: Verbo com o mesmo significado e conjugação similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: follows, followed, following
Notas: A tradução mais comum para a ideia de ocorrer após algo.
Acontecer depois de algo ou em seguida a algo; ocorrer.
A história viva das palavras