nobresa
Significado de nobresa
Qualidade ou condição de nobre; conjunto dos nobres.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade, condição ou estado de nobre; distinção, grandeza, excelência.
"A nobreza de seu caráter era evidente em todas as suas ações."
Antônimos:
Nota: Refere-se a qualidades morais elevadas ou a um status social elevado.
substantivo feminino
O conjunto das pessoas nobres; a classe social dos nobres; a aristocracia.
"A nobreza medieval possuía privilégios e deveres específicos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para se referir ao grupo social ou à classe dos nobres.
💡 Termo comumente usado em contextos históricos, sociais e morais.
Origem da palavra nobresa
Linha do tempo de nobresa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - Deriva do latim 'nobilitas', que significa 'qualidade de nobre', 'distinção'. Originalmente ligada à linhagem e ao nascimento em famílias aristocráticas.
Origem
Do latim 'nobilitas', que significa 'qualidade de nobre', 'distinção', 'fama'. Deriva de 'nobilis', que significa 'conhecido', 'ilustre', 'de boa família'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, referindo-se à nobreza como classe social.
Evolução e Expansão de Sentido
Séculos XV-XVIII - O conceito de nobreza se expande para incluir qualidades morais e virtudes, além do nascimento. A nobreza de caráter ganha importância. A palavra passa a ser usada para descrever um comportamento distinto e honrado.
Traduções de nobresa
Inglês
Flexões mais comuns: nobilities
Notas: Pode se referir tanto à qualidade quanto à classe social.
Espanhol
Flexões mais comuns: noblezas
Notas: Semelhante ao português, pode se referir à qualidade ou à classe social.
Qualidade ou condição de nobre; conjunto dos nobres.
A história viva das palavras