vilania
Significado de vilania
Ato ou efeito de ser vil; maldade, baixeza, covardia.
Significados de vilania
substantivo feminino
Qualidade ou característica de ser vil; ação ou comportamento baixo, desprezível, covarde ou cruel.
"A vilania demonstrada naquele ato chocou a todos."
Antônimos:
Nota: Termo de uso geral, pode ser empregado em contextos formais e informais.
substantivo feminino
Um ato específico de maldade ou crueldade.
"Cometeram uma vilania contra o inocente."
Formal:
Nota: Refere-se a uma ação concreta de caráter vil.
💡 A palavra 'vilania' carrega uma forte conotação negativa, associada a comportamentos moralmente reprováveis.
Origem da palavra vilania
Linha do tempo de vilania
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIV/XV — Derivada do latim 'vilania', que por sua vez vem de 'vilis' (vil, desprezível). A palavra entra no português com o sentido de ação ou qualidade de vil, baixeza, maldade.
Origem
Do latim 'vilania', substantivo derivado do adjetivo 'vilis', que significa 'vil', 'de pouco preço', 'desprezível', 'baixo'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido original de maldade, baixeza e covardia, sendo empregada em contextos literários, jurídicos e em discussões sobre ética e moralidade. Sua frequência de uso pode ter diminuído em comparação com termos mais genéricos para 'maldade'.
Uso no Brasil Colonial e Imperial
Séculos XVI a XIX — A palavra 'vilania' é utilizada na literatura e na documentação jurídica e social para descrever atos considerados moralmente reprováveis, covardes ou indignos, refletindo os valores morais da época.
Traduções de vilania
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de ser vil; maldade, baixeza, covardia.
A história viva das palavras