ofuscante
Significado de ofuscante
Que ofusca; que impede a visão ou o brilho; muito brilhante ou intenso.
Significados de ofuscante
adjetivo
Que causa admiração ou espanto pela sua grandeza, beleza ou intensidade.
"Sua performance foi ofuscante."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo extraordinário.
💡 O termo é amplamente utilizado em diversos contextos, tanto literais quanto figurados.
Origem da palavra ofuscante
Linha do tempo de ofuscante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'offuscans', particípio presente do verbo 'offuscāre', que significa cobrir, escurecer, turvar a vista. A raiz 'fuscus' remete a escuro, sombrio.
Origem
Do latim 'offuscans', particípio presente de 'offuscāre' (cobrir, escurecer, turvar a vista), derivado de 'fuscus' (escuro, sombrio).
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'ofuscante' e seu verbo 'ofuscar' foram incorporados ao léxico português em períodos posteriores ao latim vulgar, com registros que remontam a textos medievais e renascentistas. Sua acepção principal, ligada à luz intensa que impede a visão, manteve-se estável.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
No português moderno, 'ofuscante' mantém seu sentido literal de brilho excessivo, mas também adquire um uso figurado para descrever algo tão impressionante, espetacular ou intenso que pode 'cegar' ou deslumbrar, seja positiva ou negativamente.
Traduções de ofuscante
Espanhol
Inglês
Que ofusca; que impede a visão ou o brilho; muito brilhante ou intenso.