pânico
Significado de pânico
Sentimento súbito e intenso de medo, geralmente acompanhado de desordem mental e física.
Compartilhar
substantivo masculino
Medo extremo e repentino, que pode levar à perda de controle.
"O barulho inesperado causou pânico na multidão."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever tanto um estado emocional individual quanto uma reação coletiva.
substantivo masculino
Grande alarme ou agitação diante de um perigo ou problema.
"Houve pânico no mercado financeiro com a notícia."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma reação de desespero ou temor generalizado.
💡 A palavra 'pânico' é amplamente utilizada em português brasileiro em diversos contextos, desde o emocional até o social e econômico.
Origem da palavra pânico
Linha do tempo de pânico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Antiguidade Clássica — deriva do grego 'panikon' (πανικόν), relativo ao deus Pã, divindade da natureza, associado a medos súbitos e inexplicáveis que acometiam viajantes e exércitos.
Origem
Deriva do grego 'panikon' (πανικόν), adjetivo relacionado ao deus grego Pã, conhecido por causar medos súbitos e irracionais em humanos e animais. A mitologia associava esses medos a aparições repentinas ou sons assustadores vindos da natureza.
O termo latino 'panicus' (relativo a Pã) serviu como ponte para a incorporação em línguas românicas, incluindo o português.
Momentos Culturais
O filme 'Pânico' (Scream) populariza o termo em um contexto de meta-terror, influenciando a cultura jovem e a linguagem.
Sinônimos de pânico
Antônimos de pânico
Traduções de pânico
Espanhol
Flexões mais comuns: pánicos
Notas: Equivalente direto em espanhol, com a mesma raiz latina.
Inglês
Flexões mais comuns: panics, panicked, panicking
Notas: Termo direto e comum para o estado de medo intenso.
Definições de pânico
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: pânicos.
Separação silábica: pâ-ni-co.
Feminino: pânica.
Sentimento súbito e intenso de medo, geralmente acompanhado de desordem mental e física.
A história viva das palavras