arrojo
Significado de arrojo
Ação ou efeito de arrojar(-se); ímpeto, audácia, coragem.
Significados de arrojo
substantivo masculino
Grande coragem ou audácia; ousadia, intrepidez.
"Ele demonstrou grande arrojo ao enfrentar o perigo."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos que descrevem ações corajosas ou arriscadas.
substantivo masculino
Ímpeto ou impulso súbito; arremesso.
"O arrojo da onda levou o barco para longe da costa."
Nota: Menos comum que a acepção de coragem, mas ainda presente.
💡 O termo 'arrojo' é amplamente compreendido no português brasileiro, referindo-se principalmente à qualidade de ser corajoso e audacioso.
Origem da palavra arrojo
Linha do tempo de arrojo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'arrojar' (lançar, atirar), que por sua vez vem do latim vulgar *iactare, intensivo de iactare (lançar). O sentido de 'ímpeto' e 'audácia' se desenvolve a partir da ideia de 'lançar-se' com força.
Origem
Deriva do verbo 'arrojar', intensivo de 'iactare', que significa lançar, atirar. O sentido de ímpeto e audácia surge da ideia de se lançar com força.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — Mantém seu sentido de audácia e coragem, mas também pode ser usada em contextos mais cotidianos para descrever uma ação ousada ou um ímpeto repentino. É uma palavra formal/dicionarizada, conforme identificado em 4_lista_exaustiva_portugues.txt.
Consolidação no Brasil
Século XIX — A palavra 'arrojo' se estabelece no vocabulário formal e literário brasileiro, associada a qualidades como bravura, coragem e iniciativa, frequentemente empregada em contextos de heroísmo e empreendedorismo.
Traduções de arrojo
Espanhol
Inglês
Ação ou efeito de arrojar(-se); ímpeto, audácia, coragem.