paira
Significado de paira
Permanecer suspenso no ar; flutuar. Estar iminente; ameaçar. Estar em estado de incerteza ou indecisão.
Compartilhar
verbo intransitivo
Manter-se suspenso no ar, sem cair; flutuar.
"O balão pairava lentamente sobre a cidade."
Nota: Usado para descrever objetos ou seres que se movem ou permanecem suspensos no ar.
verbo intransitivo
Estar em iminência de acontecer; ameaçar.
"Um perigo pairava sobre a expedição."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos de perigo, incerteza ou expectativa.
💡 O verbo 'pairar' pode ser usado tanto em sentido literal (flutuar) quanto figurado (estar iminente ou em estado de incerteza).
Origem da palavra paira
Traduções de paira
Espanhol
Flexões mais comuns: flotas, flotó, flotando
Notas: Principal tradução para o sentido literal de flutuar.
Inglês
Flexões mais comuns: hovers, hovered, hovering
Notas: Principal tradução para o sentido de flutuar ou permanecer suspenso no ar.
Permanecer suspenso no ar; flutuar. Estar iminente; ameaçar. Estar em estado de incerteza ou indecisão.