parador
Significado de parador
Local onde se pode parar; estabelecimento comercial; parada de ônibus ou de veículos.
Significados de parador
substantivo masculino
Estabelecimento comercial, geralmente um hotel ou pousada, que oferece hospedagem e alimentação, especialmente para viajantes.
"O parador de estrada oferecia um bom café da manhã."
Nota: Comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no Sul.
substantivo masculino
Local destinado à parada de veículos, como um ponto de ônibus ou uma área de descanso em rodovias.
"Esperamos o ônibus no parador da esquina."
Nota: Usado para designar pontos de parada de transporte público ou áreas de descanso.
💡 O termo 'parador' pode se referir tanto a estabelecimentos de hospedagem quanto a locais de parada de transporte.
Origem da palavra parador
Linha do tempo de parador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'parar' (do latim 'parare', preparar, dispor) com o sufixo formador de substantivos '-dor'. Inicialmente, referia-se a um local onde se podia parar ou descansar.
Origem
Deriva do verbo 'parar' (latim 'parare', preparar, dispor) acrescido do sufixo '-dor', indicando o agente ou o local da ação. O sentido original era 'lugar onde se para'.
Modernização e Novos Contextos
Século XX - O sentido de 'parada de ônibus' ou 'ponto de parada para veículos' ganha proeminência com o desenvolvimento do transporte público e rodoviário. O termo 'parador' passa a designar especificamente esses locais de embarque e desembarque.
Mudanças de Sentido
Adquire o sentido de ponto de parada para transporte público, como ônibus ou trens, e também para veículos em geral em rodovias.
Local onde se pode parar; estabelecimento comercial; parada de ônibus ou de veículos.
A história viva das palavras