parceirada
Significado de parceirada
Grupo de parceiros; camaradagem; amizade.
Compartilhar
substantivo feminino
Um grupo de amigos ou parceiros, especialmente em um contexto informal e de cumplicidade.
"A gente formou uma parceirada boa pra viajar."
Neutro:
Nota: Termo informal, comum no Brasil, para designar um grupo unido.
substantivo feminino
A relação de parceria ou amizade entre um grupo de pessoas.
"A parceirada entre eles era visível em todas as atividades."
Neutro:
Nota: Enfatiza o vínculo e a união do grupo.
💡 Termo informal e coloquial, amplamente utilizado no Brasil para se referir a um grupo de amigos ou parceiros.
Origem da palavra parceirada
Linha do tempo de parceirada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XX - Derivação do substantivo 'parceiro' (do latim 'partiarius', aquele que partilha) com o sufixo coletivo '-ada', indicando um grupo ou ação coletiva. Inicialmente, pode ter surgido em contextos informais para designar um grupo de parceiros ou uma ação conjunta.
Origem
Derivação do substantivo 'parceiro' (do latim 'partiarius', aquele que partilha) com o sufixo coletivo '-ada', indicando um grupo ou ação coletiva. A formação sugere um conjunto de parceiros ou uma atividade realizada em conjunto.
Momentos Culturais
A palavra pode ter sido utilizada em músicas populares ou em expressões culturais que valorizavam a união e a coletividade, refletindo o espírito da época.
Consolidação e Uso
Meados do Século XX - Anos 1980/1990 - A palavra 'parceirada' ganha mais visibilidade em contextos sociais e culturais, possivelmente associada a movimentos de união e colaboração, ou mesmo em gírias regionais para descrever um grupo de amigos ou companheiros de atividades.
Sinônimos de parceirada
Traduções de parceirada
Inglês
Notas: No direct single word equivalent. 'Buddy group' captures the informal and friendly aspect.
Espanhol
Notas: 'Pandilla' is a common informal term for a group of friends in many Spanish-speaking countries.
Definições de parceirada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: parceiradas.
Separação silábica: par-cei-ra-da.
Grupo de parceiros; camaradagem; amizade.
A história viva das palavras