pareamento
Significado de pareamento
Ato ou efeito de parear; união de dois elementos que se correspondem ou se complementam.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de formar pares, de juntar ou associar duas coisas ou pessoas que se combinam ou se correspondem.
"O pareamento de meias após a lavagem é uma tarefa comum."
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até áreas técnicas.
substantivo masculino
Processo de união de cromossomos homólogos durante a meiose ou de fitas de DNA complementares.
"O pareamento dos cromossomos sexuais é essencial para a reprodução."
Antônimos:
Nota: Termo técnico específico de biologia molecular e genética.
💡 O termo 'pareamento' é derivado do verbo 'parear' e refere-se à ação de formar pares. Possui aplicações gerais e técnicas.
Origem da palavra pareamento
Linha do tempo de pareamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'par(e)ar' (do latim 'parare', preparar, dispor), com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado. Inicialmente, referia-se ao ato de preparar ou arrumar algo em pares.
Origem
Derivado do verbo 'par(e)ar' (do latim 'parare', preparar, dispor), com o sufixo '-mento' indicando ação ou resultado.
Uso Moderno e Especializado
Século XX - O termo ganha força em áreas técnicas e científicas, como biologia (pareamento de cromossomos), psicologia (pareamento de estímulos) e computação (pareamento de algoritmos). A definição formal 'ato ou efeito de parear; união de dois elementos que se correspondem ou se complementam' se consolida.
Atualidade e Diversificação
Século XXI - O 'pareamento' é amplamente utilizado em diversas áreas, desde o cotidiano (pareamento de dispositivos Bluetooth) até campos acadêmicos e profissionais. A palavra é formal e dicionarizada, mantendo sua neutralidade semântica.
Traduções de pareamento
Espanhol
Flexões mais comuns: emparejamientos
Notas: Termo mais comum para a ação geral e também usado em contextos técnicos.
Inglês
Flexões mais comuns: pairings
Notas: Termo mais comum para a ação geral e também usado em contextos técnicos.
Ato ou efeito de parear; união de dois elementos que se correspondem ou se complementam.
A história viva das palavras