participarem
Significado de participarem
Tomar parte em algo; intervir, cooperar.
Compartilhar
verbo
Tomar parte em evento, atividade ou discussão.
"É importante que todos os membros participarem da reunião."
Nota: Forma verbal do verbo 'participar'.
verbo
Ter ou compartilhar algo em comum; ser afetado por algo.
"Os resultados do estudo podem participarem de novas pesquisas."
Nota: Refere-se à partilha de características ou consequências.
💡 Conjugação do verbo 'participar' na 3ª pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra participarem
Linha do tempo de participarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'participare', que significa 'dividir', 'repartir' ou 'tomar parte'. Formado por 'pars, partis' (parte) e 'capere' (pegar, tomar).
Origem
Do latim 'participare', composto por 'pars, partis' (parte) e 'capere' (pegar, tomar), significando 'tomar parte', 'dividir'.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'participarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal do verbo 'participar', amplamente utilizada na norma culta e informal.
Mudanças de Sentido
O uso se mantém estável, referindo-se à ação de intervir, cooperar ou fazer parte de algo, seja em contextos formais ou informais. A forma 'participarem' é crucial em orações condicionais e temporais que indicam uma ação futura ou hipotética.
Traduções de participarem
Espanhol
Flexões mais comuns: participe, participes, participemos, participéis, participen
Notas: A conjugação em espanhol para o futuro do subjuntivo é 'participaren', mas o presente do subjuntivo ('participen') é frequentemente usado em contextos semelhantes.
Inglês
Flexões mais comuns: participate, participates, participated, participating
Notas: A forma 'participarem' corresponde ao futuro do subjuntivo em português, indicando uma condição ou possibilidade futura.
Tomar parte em algo; intervir, cooperar.
A história viva das palavras