pavonada
Significado de pavonada
Ação ou efeito de pavonear-se; exibição de vaidade ou orgulho.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de se exibir com orgulho e vaidade, como um pavão; ostentação.
"Sua pavonada no evento chamou a atenção de todos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à atitude de quem se exibe de forma exagerada.
💡 Termo relacionado à exibição de vaidade, comparando a atitude à plumagem e ao comportamento do pavão.
Origem da palavra pavonada
Linha do tempo de pavonada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'pavonear-se', que por sua vez vem de 'pavão', ave conhecida pela exibição de sua cauda colorida. O termo 'pavão' tem origem no latim 'pavo, pavonis'. A ação de pavonear-se remonta à ideia de exibição ostensiva e vaidosa.
Origem
Do latim 'pavo, pavonis' (pavão), associado à exibição ostensiva e vaidosa.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'pavonada' como substantivo, referindo-se à ação ou efeito de pavonear-se, ou a uma exibição de vaidade, consolidou-se no vocabulário português ao longo dos séculos. Sua forma e sentido estão intrinsecamente ligados à imagem cultural do pavão.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'pavonada' é uma palavra formal, encontrada em dicionários, e seu uso é mais comum em contextos literários ou para descrever comportamentos específicos de exibição e vaidade, muitas vezes com uma conotação ligeiramente pejorativa ou irônica.
Sinônimos de pavonada
Antônimos de pavonada
Traduções de pavonada
Inglês
Notas: A palavra 'strutting' captura a ideia de andar de forma orgulhosa e exibida.
Espanhol
Notas: 'Fanfarronada' é um termo comum para descrever exibição e jactância.
Definições de pavonada
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pavonadas.
Separação silábica: pa-vo-na-da.
Ação ou efeito de pavonear-se; exibição de vaidade ou orgulho.
A história viva das palavras