Palavras

perdoais

Significado de perdoais

verbo

Significados de perdoais

  1. verbo

    Perdoar; desculpar, relevar uma ofensa ou dívida.

    "Vós perdoais as falhas uns dos outros?"

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída pelo uso de 'vocês perdoam'.

💡 A conjugação na segunda pessoa do plural ('vós') é arcaica e raramente utilizada no Brasil, sendo mais comum em Portugal ou em contextos literários/religiosos.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra perdoais

Do latim 'perdonare', que significa 'dar perdão'.

Linha do tempo de perdoais

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'perdoar' deriva do latim 'perdonare', que significa 'dar completamente', 'entregar', 'conceder'. A forma 'perdoais' é a conjugação na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'perdonare', significando 'dar completamente', 'entregar', 'conceder'. A forma 'perdoais' é a conjugação da segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da língua portuguesa medieval, como os de Dom Dinis, já apresentavam conjugações verbais que incluíam formas como 'perdoais', refletindo o uso do pronome 'vós'.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Uso Medieval e Moderno

Idade Média - Presente em textos religiosos e jurídicos. Séculos XV-XVIII - Consolidação do uso na língua portuguesa, mantendo a forma 'perdoais' em contextos formais e literários.

perdoais

Forma verbal do verbo 'perdoar' (segunda pessoa do plural, presente do indicativo).

PalavrasA história viva das palavras