castigar
Significado de castigar
Forma conjugada do verbo 'castigar'.
Significados de castigar
verbo
Aplicar castigo; punir, repreender severamente.
"O professor decidiu castigar o aluno indisciplinado."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo castigar.
verbo
Causar sofrimento ou dor; afligir, atormentar.
"O calor intenso parecia castigar os trabalhadores."
Formal:
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever algo que causa grande desconforto ou sofrimento.
💡 A forma 'castigar' é uma conjugação comum do verbo.
Origem da palavra castigar
Linha do tempo de castigar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'castigare', que significa punir, corrigir, purificar.
Origem
Deriva do verbo latino 'castigare', que por sua vez vem de 'castus' (puro, limpo), indicando a ideia de purificação através da punição ou correção.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — 'Castigar' mantém seus sentidos primários de punir e corrigir, mas também adquire conotações mais brandas, como 'dar uma lição' ou 'criticar severamente'. Em contextos informais, pode ser usado com ironia ou exagero.
Mudanças de Sentido
Mantém os sentidos de punir e corrigir, mas também pode significar 'dar uma lição' ou 'criticar severamente'.
Traduções de castigar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'castigar'.
A história viva das palavras