picaresco
Significado de picaresco
Relativo a ou característico de um picaresco, especialmente no contexto literário.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem vive de expedientes, trapaças e pequenos golpes; malandro, trapaceiro.
"O protagonista levava uma vida picaresca, sempre fugindo das autoridades."
Formal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a personagens e narrativas literárias.
adjetivo
Relativo ao romance picaresco, gênero literário que narra as aventuras de um pícaro.
"O Lazarillo de Tormes é um exemplo clássico da literatura picaresca."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao estilo e temas do romance picaresco.
💡 Termo com forte conotação literária, originário do espanhol.
Origem da palavra picaresco
Linha do tempo de picaresco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI/XVII — A palavra 'picaresco' entra no português através do espanhol 'picaresco', derivado de 'pícaro' (ladrão, trapaceiro, malandro). O termo se consolida com a popularização do romance picaresco espanhol.
Origem
Do espanhol 'picaresco', derivado de 'pícaro', que significa ladrão, trapaceiro, malandro. A origem de 'pícaro' é incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *picarius ('aquele que pica').
Uso Contemporâneo e Expansão
Século XX e Atualidade — 'Picaresco' mantém seu sentido literário, mas também passa a ser usado de forma mais ampla para descrever comportamentos ou situações que envolvem astúcia, malandragem, esperteza ou um certo charme marginal, nem sempre com conotação negativa, podendo até ser admirado em certos contextos.
Mudanças de Sentido
Expande-se para descrever comportamentos e situações que envolvem esperteza, malandragem, sagacidade, muitas vezes com um tom de admiração ou ironia.
Sinônimos de picaresco
Antônimos de picaresco
Traduções de picaresco
Espanhol
Notas: Termo de origem espanhola, mantido em português.
Inglês
Notas: Directly corresponds to the literary genre and character type.
Definições de picaresco
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: picarescos.
Separação silábica: pi-ca-res-co.
Feminino: picaresca.
Relativo a ou característico de um picaresco, especialmente no contexto literário.
A história viva das palavras