piques e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "piques" incluem: fragmentos, lascas, trabalho braçal, pedaços, cortes. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como piques se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "piques" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa piques?

"piques" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra piques tem mais de um significado?

Sim. "piques" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

piques

Significado de piques

substantivo

Cortes, pedaços; trabalho braçal; dinheiro; estado de excitação.

Significados de piques

substantivo masculino plural
Pequenos cortes ou lascas de algo. Também se refere a trabalhos manuais ou braçais.
"O carpinteiro fez vários piques na madeira para encaixar as peças."
Formal:
fragmentos lascas trabalho braçal
Neutro:
pedaços cortes serviço
Informal:
bicos trampos
Nota: Comum em contextos de marcenaria, construção e trabalhos manuais.
substantivo masculino plural
Dinheiro, grana. Também pode indicar um estado de grande excitação ou agitação.
"Ele gastou todos os piques no fim de semana."
Formal:
numerário recursos financeiros entusiasmo
Neutro:
dinheiro grana animação
Informal:
tostões dindim frenesi
Nota: Gíria comum em diversas regiões do Brasil.

💡 A palavra 'piques' é polissêmica e seu significado depende fortemente do contexto.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra piques

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'picada' ou 'picar'.

Linha do tempo de piques

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos em Português

Século XVI - Derivado do verbo 'picar', no sentido de cortar em pequenos pedaços ou fazer incisões. Inicialmente, referia-se a cortes em materiais ou em superfícies.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'picar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *picare, relacionado a 'pico' ou 'bico', no sentido de perfurar ou fazer pontas. O sentido original em português está ligado a 'fazer cortes pequenos', 'incisar'.

Século XX

Popularização como Gíria e Estado de Excitação

Século XX - A palavra 'pique' se consolida em diversas gírias regionais e urbanas, adquirindo o sentido de energia, ânimo, disposição ('estar a pique'). O sentido de 'dinheiro' também se mantém em contextos informais. O sentido de 'cortes' ou 'pedaços' permanece em contextos técnicos ou culinários.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Estado de energia, ânimo, disposição; dinheiro informal.

piques