plantarão
Significado de plantarão
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo plantar.
Compartilhar
verbo
Colocar sementes, mudas ou plantas no solo para que cresçam. Cultivar.
"Eles plantarão árvores frutíferas no próximo mês."
Nota: Refere-se à ação futura de colocar plantas na terra.
verbo
Introduzir ou estabelecer algo em determinado local ou contexto; fundar, instituir.
"Os colonizadores plantarão novas cidades na região."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar o início ou estabelecimento de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'plantar' no futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural (eles/elas).
Origem da palavra plantarão
Linha do tempo de plantarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. - Deriva do verbo latino 'plantare', que significava fincar, cravar, semear, mas também estabelecer, fixar. O sufixo '-ão' é uma marca de futuro do indicativo em português.
Origem
Deriva do verbo latino 'plantare', com significados de fincar, cravar, semear, estabelecer, fixar. O sufixo '-ão' é uma marca de futuro do indicativo em português.
Formação do Português e Primeiros Usos
Séculos XII-XIII - A forma 'plantarão' surge com a consolidação do português como língua românica. O verbo 'plantar' já existia com o sentido de semear e também de estabelecer-se em um local.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Plantarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'plantar', mantendo seu sentido literal de semear ou estabelecer algo no futuro, mas também pode ser usado metaforicamente.
Traduções de plantarão
Espanhol
Flexões mais comuns: plantar
Notas: Conjugação correspondente no futuro do presente do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: plant
Notas: Tradução direta do futuro do presente do indicativo.
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo plantar.
A história viva das palavras