plantaremos
Significado de plantaremos
Forma verbal do verbo 'plantar' no futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural.
Compartilhar
verbo
Executar a ação de semear ou transplantar (sementes, mudas, etc.) em terra ou outro substrato apropriado.
"No próximo ano, plantaremos árvores frutíferas em nosso quintal."
Nota: Refere-se ao ato de colocar sementes ou mudas no solo para que cresçam.
verbo
Introduzir ou estabelecer algo em determinado local ou contexto; fundar, instituir.
"Com este projeto, plantaremos as sementes de um futuro mais justo."
Nota: Usado em sentido figurado para indicar o início ou a criação de algo.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra plantaremos
Linha do tempo de plantaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'plantar' tem origem no latim 'plantare', que significava 'fixar, cravar, fincar', com um sentido original de colocar algo firmemente no solo. O futuro do presente do indicativo, como 'plantaremos', é uma formação comum em latim vulgar e se manteve nas línguas românicas.
Origem
Deriva do latim 'plantare', com o sentido de fixar, cravar, fincar no solo. A conjugação verbal no futuro do presente é uma herança do latim vulgar.
Momentos Culturais
Presente em canções, poemas e discursos que evocam esperança, futuro e o ato de semear novas ideias ou projetos. Exemplo: 'Plantaremos um futuro melhor'.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'plantar' e suas conjugações, incluindo 'plantaremos', foram incorporados ao português arcaico e se consolidaram ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de semear, cultivar e também de estabelecer ou fundar.
Traduções de plantaremos
Inglês
Flexões mais comuns: plant
Notas: A tradução direta para o futuro do presente do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: plantar
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'plantar' no futuro simples do indicativo, 1ª pessoa do plural.
Forma verbal do verbo 'plantar' no futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural.
A história viva das palavras