prescrevo
Significado de prescrevo
Ato de indicar, receitar ou determinar algo.
Compartilhar
verbo
Indicar ou receitar um medicamento, tratamento ou regime.
"Eu prescrevo este remédio para aliviar sua dor."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum na área médica e farmacêutica.
verbo
Estabelecer como regra, norma ou lei; determinar.
"O juiz prescrevo as condições para o acordo."
Nota: Usado em contextos legais, administrativos e normativos.
💡 O verbo 'prescrever' deriva do latim e possui significados relacionados à indicação e determinação.
Origem da palavra prescrevo
Linha do tempo de prescrevo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'praescribere', que significa escrever antes, ordenar, determinar, receitar. A palavra entra no português através do latim vulgar, com o sentido de determinar ou ordenar.
Origem
Do verbo latino 'praescribere', composto por 'prae-' (antes) e 'scribere' (escrever), significando escrever antes, ordenar, determinar, receitar.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e médicos medievais em latim e suas primeiras traduções ou adaptações para o vernáculo.
Uso Contemporâneo e Formal
Século XX à Atualidade - 'Prescrevo' mantém seu status como palavra formal e dicionarizada, com forte presença em contextos médicos (receitas), jurídicos (leis, prazos) e técnicos. O uso em primeira pessoa do singular ('eu prescrevo') é comum em falas de profissionais dessas áreas.
Traduções de prescrevo
Espanhol
Flexões mais comuns: yo prescribo, tú prescribes, él/ella/usted prescribe, nosotros/nosotras prescribimos, vosotros/vosotras prescribís, ellos/ellas/ustedes prescriben
Notas: Corresponde à primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'prescribir'.
Inglês
Flexões mais comuns: I prescribe, you prescribe, he/she/it prescribes, we prescribe, they prescribe
Notas: A forma 'I prescribe' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo.
Ato de indicar, receitar ou determinar algo.
A história viva das palavras