escusa
Significado de escusa
Ato ou efeito de desculpar-se; desculpa, perdão. Também pode significar o que se alega para se desculpar de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Pedido de perdão ou desculpas; ato de se desculpar.
"Ele pediu escusa por sua grosseria."
Informal:
Nota: Usado tanto em contextos formais quanto informais.
substantivo feminino
Justificativa ou pretexto apresentado para se eximir de uma obrigação ou culpa.
"Sua escusa para não comparecer à reunião não foi convincente."
Informal:
Nota: Frequentemente usado para indicar uma justificativa que pode não ser totalmente verdadeira.
💡 A palavra 'escusa' é um substantivo feminino derivado do verbo 'escusar'.
Origem da palavra escusa
Linha do tempo de escusa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'excusare', que significa 'livrar de culpa', 'desobrigar', composto por 'ex-' (fora) e 'causare' (causar, dar motivo). A raiz remonta à ideia de remover a causa ou a culpa.
Origem
Do latim 'excusare', significando 'livrar de culpa', 'desobrigar', formado por 'ex-' (fora) e 'causare' (causar, dar motivo).
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'escusa' (e seu verbo 'escusar') foi incorporada ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de desculpar, perdoar ou justificar uma ausência ou falha. Era comum em textos religiosos e administrativos.
Evolução de Sentido e Uso Formal
Ao longo dos séculos, 'escusa' manteve seu sentido principal de desculpa ou justificativa, sendo amplamente utilizada em contextos formais, literários e jurídicos. O termo 'escusa' como substantivo para o ato de desculpar-se ou a justificativa apresentada consolidou-se.
Sinônimos de escusa
Traduções de escusa
Inglês
Notas: A palavra 'excuse' em inglês pode ser tanto substantivo quanto verbo, com significados semelhantes a 'escusa'.
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'excusa' é um substantivo com significado muito próximo ao português.
Definições de escusa
Classe gramatical: adjetivo e substantivo feminino.
Plural: escusas.
Separação silábica: es-cu-sa.
Masculino: escuso.
Ato ou efeito de desculpar-se; desculpa, perdão. Também pode significar o que se alega para se desculpar de algo.
A história viva das palavras