Logo Palavras

prometemos

Significado de prometemos

verbo

Forma verbal do verbo 'prometer' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Declarar ou assumir um compromisso de fazer, dar ou dizer algo; fazer uma promessa.

"Nós prometemos que iríamos ajudar."

Nota: Refere-se a uma ação passada concluída.

verbo

Anunciar ou indicar algo que está para acontecer; antecipar.

"Os sinais prometiam uma tempestade."

Nota: Usado para indicar uma expectativa futura.

💡 Conjugação do verbo 'prometer' na 1ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Origem da palavra prometemos

Do latim 'promittere'.

Linha do tempo de prometemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Vulgar - Século XVOrigem

Origem Latina e Formação do Português

O verbo 'prometer' tem origem no latim 'promittere', composto por 'pro-' (adiante, à frente) e 'mittere' (enviar, lançar). A forma 'prometemos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado realizada por 'nós'. Essa estrutura verbal se consolidou no português arcaico, herdada do latim vulgar.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'promittere', que significa 'enviar adiante', 'oferecer', 'prometer'. A forma 'prometemos' é a conjugação da primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Contextos

Atualmente, 'prometemos' é uma forma verbal comum e formal, encontrada em diversos contextos, desde declarações pessoais e profissionais até documentos oficiais e discursos. Sua carga semântica remete à responsabilidade, compromisso e intenção passada.

Séculos XV - XIXHoje

Consolidação e Uso na Língua Portuguesa

A forma 'prometemos' já estava estabelecida no português medieval e renascentista, sendo amplamente utilizada na literatura e na comunicação cotidiana. Sua função gramatical permaneceu estável, expressando um compromisso ou declaração feita por um grupo no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de prometemos

Inglês

promised(verb)

Flexões mais comuns: promise

Notas: Direct translation for the past tense, first person plural of 'to promise'.

Espanhol

prometimos(verbo)

Flexões mais comuns: prometer

Notas: Tradução direta para a primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'prometer'.

prometemos

Forma verbal do verbo 'prometer' na primeira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade