provocamos
Significado de provocamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo provocar.
Compartilhar
verbo
Causar, ocasionar ou incitar algo (geralmente negativo).
"Nós provocamos a discussão sem querer."
Nota: Refere-se à ação de quem fala ou escreve (nós).
verbo
Desafiar, instigar ou incitar alguém a algo.
"Provocamos o adversário para que ele perdesse a calma."
Nota: Implica uma ação direta sobre outra pessoa ou grupo.
💡 Forma verbal do verbo 'provocar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra provocamos
Linha do tempo de provocamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'provocare', que significa 'chamar para fora', 'incitar', 'desafiar'. A forma 'provocamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva realizada pelo grupo falante.
Origem
Do latim 'provocare', composto por 'pro-' (para a frente, adiante) e 'vocare' (chamar). Literalmente, 'chamar para a frente', 'chamar para fora', com sentidos de incitar, desafiar, estimular, excitar.
Momentos Culturais
Em movimentos artísticos e culturais, 'provocamos' pode ser usado para descrever a intenção de chocar, questionar ou estimular o público, como em manifestos ou performances.
Em debates sociais e políticos, a palavra é frequentemente empregada para descrever ações que visam desestabilizar o status quo ou gerar conscientização sobre determinados temas. Ex: 'Provocamos o debate sobre igualdade'.
Traduções de provocamos
Espanhol
Flexões mais comuns: provocamos
Notas: A conjugação do verbo 'provocar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: provoked, provoking
Notas: A tradução mais direta para o verbo 'provocar'.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo provocar.