pulverulento
Significado de pulverulento
Que tem a consistência ou a aparência de pó; que se pode reduzir a pó.
Compartilhar
adjetivo
Que se assemelha a pó; que está coberto de pó fino; que pode ser facilmente reduzido a pó.
"O solo estava seco e pulverulento após a longa estiagem."
Nota: Usado para descrever solos, substâncias secas ou materiais que se desfazem facilmente.
adjetivo
Que se pode pulverizar; que se desintegra em partículas finas.
"A rocha era friável e pulverulenta, fácil de quebrar."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a facilidade de desintegração em pó.
💡 Termo de origem latina, comumente empregado em contextos descritivos, especialmente em geologia, botânica e química.
Origem da palavra pulverulento
Linha do tempo de pulverulento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'pulverulentus', adjetivo que significa 'cheio de pó', 'em forma de pó', composto por 'pulvis' (pó) e o sufixo '-ulentus' (cheio de). A palavra entrou no vocabulário português, provavelmente através do latim erudito ou de influências literárias, mantendo seu sentido original.
Origem
Do latim 'pulverulentus', que significa 'cheio de pó', derivado de 'pulvis' (pó) e '-ulentus' (cheio de).
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
Atualmente, 'pulverulento' é uma palavra formal, dicionarizada, com o significado de 'que tem a consistência ou a aparência de pó; que se pode reduzir a pó'. Seu uso é mais comum em textos formais, técnicos ou literários, raramente aparecendo na linguagem coloquial.
Uso Literário e Científico
Ao longo dos séculos, 'pulverulento' foi empregado em contextos literários para descrever paisagens áridas, objetos cobertos de poeira ou substâncias em estado de pó fino. Na ciência, especialmente na botânica e geologia, o termo manteve seu sentido técnico para descrever texturas e composições.
Sinônimos de pulverulento
Traduções de pulverulento
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Notas: Enfatiza a facilidade de desintegração.
Inglês
Notas: Principal tradução para a consistência de pó.
Notas: Usado para materiais que se desintegram em pó com facilidade.
Definições de pulverulento
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: pulverulentos.
Separação silábica: pul-ve-ru-len-to.
Feminino: pulverulenta.
Que tem a consistência ou a aparência de pó; que se pode reduzir a pó.
A história viva das palavras