Logo Palavras

qualificadas

Significado de qualificadas

adjetivo

Que possui qualidades, atributos ou competências; que atende a certos requisitos ou padrões.

adjetivo

Que possui as características, habilidades ou credenciais necessárias para algo; apto, competente.

"São profissionais altamente qualificadas para o cargo."

Nota: Comum em contextos profissionais e educacionais.

adjetivo

Que foi submetido a um processo de qualificação ou certificação.

"As empresas apresentaram propostas qualificadas dentro do prazo."

Nota: Usado para indicar conformidade com normas ou requisitos.

💡 Forma feminina plural do adjetivo 'qualificado'.

Origem da palavra qualificadas

Do latim 'qualificatus', particípio passado de 'qualificare', que significa 'dar qualidade a'.

Linha do tempo de qualificadas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'qualificatus', particípio passado de 'calificare', que significa 'dar qualidade a', 'tornar apto'. A palavra entrou no português através do latim medieval, com o sentido de atribuir qualidades ou características.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'qualificatus', particípio passado de 'calificare', que significa 'dar qualidade a', 'tornar apto'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e administrativos do português arcaico, derivados do latim medieval.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica

Século XX e Atualidade - 'Qualificadas' continua sendo uma palavra formal, frequentemente encontrada em documentos, currículos, descrições de cargos e avaliações. Ampliou seu uso para descrever competências técnicas, habilidades específicas e experiências relevantes em diversas áreas profissionais e acadêmicas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de qualificadas

Inglês

qualified(adjective)

Flexões mais comuns: qualified

Notas: Tradução direta e mais comum.

Espanhol

cualificadas(adjetivo)

Flexões mais comuns: cualificadas

Notas: Tradução direta e mais comum.

qualificadas

Que possui qualidades, atributos ou competências; que atende a certos requisitos ou padrões.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade